ترجمه خطبه 27

(وقتى خبر تهاجم سربازان معاويه به شهر انبار در سال 38 هجرى، و سستى مردم به امام ابلاغ شد فرمود)


1- ارزش جهاد در راه خدا

پس از ستايش پروردگار، جهاد در راه خدا، درى از درهاى بهشت است، كه خدا آن را به روى دوستان مخصوص خود گشوده است. جهاد، لباس تقوا، و زره محكم، و سپر مطمئن خداوند است، كسى كه جهاد را ناخوشايند دانسته و ترك كند، خدا لباس ذلّت و خوارى بر او مى ‏پوشاند، و دچار بلا و مصيبت مى ‏شود و كوچك و ذليل مى‏ گردد، دل او در پرده گمراهى مانده و حق از او روى مى ‏گرداند، به جهت ترك جهاد، به خوارى محكوم و از عدالت محروم است.