امیرحسین
11-28-2010, 02:02 PM
با سلام
ترجمه خطبه 6
(در سال 36 هجرى در شهر مدينه آن گاه كه از امام خواستند طلحه و زبير را تعقيب نكند، فرمود)
آگاهى و مظلوميّت امام عليه السّلام
به خدا سوگند! از آگاهى لازمى برخوردارم و هرگز غافلگير نمىشوم، «3» كه دشمنان ناگهان مرا محاصره كنند و با نيرنگ دستگيرم نمايند. من همواره با يارى انسان حق طلب، بر سر آن كس مىكوبم كه از حق روى گردان است،و با يارى فرمانبر مطيع، نافرمان اهل ترديد را درهم مىشكنم، تا آن روز كه دوران زندگانى من به سر آيد. پس سوگند به خدا، من همواره از حق خويش محروم ماندم، و از هنگام وفات پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم تا امروز حق مرا از من باز داشته و به ديگرى اختصاص دادند.
پایان خطبه ششم.
یا حق!
ترجمه خطبه 6
(در سال 36 هجرى در شهر مدينه آن گاه كه از امام خواستند طلحه و زبير را تعقيب نكند، فرمود)
آگاهى و مظلوميّت امام عليه السّلام
به خدا سوگند! از آگاهى لازمى برخوردارم و هرگز غافلگير نمىشوم، «3» كه دشمنان ناگهان مرا محاصره كنند و با نيرنگ دستگيرم نمايند. من همواره با يارى انسان حق طلب، بر سر آن كس مىكوبم كه از حق روى گردان است،و با يارى فرمانبر مطيع، نافرمان اهل ترديد را درهم مىشكنم، تا آن روز كه دوران زندگانى من به سر آيد. پس سوگند به خدا، من همواره از حق خويش محروم ماندم، و از هنگام وفات پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم تا امروز حق مرا از من باز داشته و به ديگرى اختصاص دادند.
پایان خطبه ششم.
یا حق!