کدام ترجمه قرآن ؟
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 2 , از مجموع 2

موضوع: کدام ترجمه قرآن ؟

  1. #1
    بنیانگذار کانون تفسیر قرآن امیرحسین آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Nov 2010
    نوشته ها
    8,629
    می پسندم
    3,005
    مورد پسند : 3,788 بار در 2,619 پست
    نوشته های وبلاگ
    20
    میزان امتیاز
    265

    کدام ترجمه قرآن ؟

    با سلام

    قصد دارم که ترجمه قرآن رو هم در سایت قرار بدم.
    فکر کنم که ترجمه استاد الهی قمشه ای و آیت الله مکارم شیرازی، از همه بهتر باشه !!؟؟

    نظر شما چیست ؟
    از بین این دو ترجمه کدام بهتر است ؟

  2. #2
    کاربر کانون پرواز آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    tehran
    نوشته ها
    818
    می پسندم
    967
    مورد پسند : 909 بار در 506 پست
    میزان امتیاز
    51

    RE: کدام ترجمه قرآن ؟

    سلام
    ترجمه ی آقای الهی قمشه ای ترجمه ی روانی نیست
    تقریبا کلمه به کلمس
    من ترجمعه ی آقای مکارم رو ترجیح میدم ارتباط بهتری میشه باهاش برقرار کرد و زبان رسا تر و گویا تری داره

  3. کاربر مقابل پست پرواز عزیز را پسندیده است:

    امیرحسین (08-22-2012)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •